Il mandaloriano Din Djarin (Pedro Pascal) e il piccolo Grogu continuano il loro viaggio nei mondi ostili della galassia. Il tutto in una realtà nuova e in via di sviluppo, dove la Repubblica appena formatasi sta pian piano prendendo vita lasciandosi dietro le spalle il suo oscuro passato. La Nuova Repubblica è più debole che mai e spie e tradimenti si celano in ogni angolo. Inoltre il ritorno di Moff Gideon (Giancarlo Esposito) riporta anche la minaccia imperiale, la stessa che aveva posto fine alla cultura Mandaloriana. In questo clima caldo, l’ex cacciatore di taglie di Mandalor, assieme a Grogu, continuerà il viaggio con una sola missione in mente, quella di redimersi agli occhi della setta di cui fa parte bagnandosi nelle Acque Viventi sotto le miniere di Mandalore. Ma non è l’unico ad aver bisogno di trovare una nuova identità. Anche Bo-Katan Kryze (Katee Sackhoff) ha perso ogni diritto al trono di Mandalore quando la spada laser è stata vinta da Din e i suoi alleati l’hAnno abbandonata. Il compito ovviamente non sarà affatto facile visto lo stato in cui versa il pianeta, devastato da infinite guerre civili e da una terrificante purga imperiale.