Italian Cover Design

Dopo un'ascesa che sembrava inarrestabile, Ragnar è invecchiato e, soprattutto, per la prima volta nella sua vita, è stato sconfitto. La battaglia contro la città di Parigi, che ha potuto contare anche sull'aiuto di suo fratello Rollo, che lo ha tradito per una seconda volta, lo ha piegato, spingendolo ad allontanarsi dal suo popolo, lasciando in questo modo Kattegat incustodita, male amministrata dalla moglie, la regina Aslaug, madre dei suoi quattro figli, Ubbe, Hvitserk, Sigurd e Ivar, mal visti da Lagertha, sua prima moglie, e Bjorn, figlio avuto dal precedente matrimonio.