Italian Cover Design

Dawn Summers, sorella di Buffy, fa la sua inspiegabile comparsa. Procedendo con gli episodi, viene rivelata la sua vera natura: un misto di energia e luce, chiamato ”La Chiave”, un mezzo per aprire un portale intradimensionale, tanto bramato da Glory, una malvagia dea ultraterrena scacciata dal suo universo e alla disperata ricerca di un modo per ritornarci. A far da sfondo a questa stagione è quindi la progressiva smentita e ricostruzione dei ricordi della famiglia di Buffy e del gruppo di suoi amici, che vedono Dawn come sorella di Buffy da sempre.