Hvitserk raggiunge le soglie della pazzia, attanagliato da visioni e da ricordi che lo inducono ad una vita dissoluta a base di alcool e lerciume. Eppure, nonostante la grande sofferenza, troverà la sua strada accanto ad Ivarr il quale ha scoperto una nuova versione di sè riuscendo a dare sfogo alla paternità mancata. Lagertha pensa ad una sorta di pensionamento mentre Ubbe e Bjorn, in procinto entrambi di diventare padri, sognano nuove terre da esplorare e conquistare. Ma quando si parla dei figli di Raganarr la serenità non è mai contemplata, infatti non solo dovrAnno fronteggiare minacce interne al loro regno, ma anche vivere duri lutti e accettare di dover riprendere a combattere una volta per tutte affinché la civiltà norrena non venga cancellata.